Kultur unter Kontrolle (Rathausausstellung 2026)
Hamburger Kultureinrichtungen und die Kulturverwaltung im Nationalsozialismus
 Ralf Klee Hamburg Staatsoper um 1939.jpg)
Hamburg erfreute sich bis 1933 eines bunten Kulturlebens. Moderne Kunst lockte in die Museen, in Konzerthäusern und Tanzlokalen spielten Big Bands auf. Theater und die zahlreich entstandenen Kinos präsentierten ein vielfältiges Programm. Nach dem Machtantritt der Nationalsozialisten fiel das kulturelle Leben jedoch unter die Kontrolle der neu gegründeten Kulturbehörde.
Welche Funktionen hatte Kultur im nationalsozialistischen Hamburg? Die Ausstellung zeigt, wie Kultureinrichtungen sich anpassten, Teil der NS-Propagandamaschinerie wurden und bei Verfolgungsmaßnahmen mitwirkten. Auch berichtet sie über verdeckte Auflehnung und vereinzelten Widerstand.
Rathausausstellung 2026 - Tafel 01: „Kultur unter Kontrolle“ | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 01: "Culture under control"
Rathausausstellung 2026 - Tafel 02: Geleitwort | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 02: Foreword
Rathausausstellung 2026 - Tafel 03: Die Hamburger Kulturlandschaft vor 1933 | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 03: Hamburg’s cultural landscape before 1933
Rathausausstellung 2026 - Tafel 04: Kultur unter Verwaltung | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 04: State-sanctioned culture
Rathausausstellung 2026 - Tafel 05: Konflikte in der Hamburger Kulturpolitik | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 05: Conflicts in Hamburg’s cultural policy
Rathausausstellung 2026 - Tafel 06: Ausgegrenzt aus dem Kulturbetrieb | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 06: Excluded from cultural life
Rathausausstellung 2026 - Tafel 07: Kulturarbeit im Dienst des Nationalsozialismus | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 07: Cultural activities in the service of National Socialism
Rathausausstellung 2026 - Tafel 08: »Völkisch«, »nordisch« oder »modern«? | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 08: Völkisch, nordisch or modern?
Rathausausstellung 2026 - Tafel 09: Anknüpfen und anbiedern | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 09: Establishing relations and currying favour
Rathausausstellung 2026 - Tafel 10: Nationalsozialistische Eingriffe in die Arbeit der Museen | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 10: Interference by the Nazi regime in museums’ day-to-day business
Rathausausstellung 2026 - Tafel 11: »Rassenkunde« im Museum | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 11: Race Theory in museums
Rathausausstellung 2026 - Tafel 12: Kult um germanische »Ahnen« | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 12: The cult of Germanic ancestors
Rathausausstellung 2026 - Tafel 13: Von der modernen zur »entarteten« Kunst | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 13: From modern to ‘degenerate’ art
Rathausausstellung 2026 - Tafel 14: »Volkstum« und »Heimat« | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 14: Volkstum and Heimat
Rathausausstellung 2026 - Tafel 15: Kunststudium im Nationalsozialismus | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 15: Studying Art during the Nazi era
Rathausausstellung 2026 - Tafel 16: »Volksbildung« im Sinne des Nationalsozialismus | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 16: ‘The education of the public’ as conceived by National Socialism
Rathausausstellung 2026 - Tafel 17: Antisemitismus und Verfolgung von Künstler*innen | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 17: Antisemitism and the persecution of artists
Rathausausstellung 2026 - Tafel 18: Klassik, Unterhaltung und Politik | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 18: The classics, entertainment, and politics
Rathausausstellung 2026 - Tafel 19: Zwischen Regimetreue und Freiräumen | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 19: Between loyalty to the regime and artistic licence
Rathausausstellung 2026 - Tafel 20: Propaganda durch Masseninszenierungen | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 20: Mass events as propaganda
Rathausausstellung 2026 - Tafel 21: NS-Kultur in Stein gemeisselt | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 21: Nazi culture carved in stone
Rathausausstellung 2026 - Tafel 22: Filme als Unterhaltung und als Propaganda | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 22: Film as entertainment and propaganda
Rathausausstellung 2026 - Tafel 23: Hamburger Nachtleben im Nationalsozialismus | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 23: Hamburg’s Nightlife under National socialism
Rathausausstellung 2026 - Tafel 24: Ausgrenzung und Selbstbehauptung | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 24: Marginalised yet asserting itself
Rathausausstellung 2026 - Tafel 25: Conrad Löwenherz | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 25: Conrad Löwenherz
Rathausausstellung 2026 - Tafel 26: Ausgrenzung aus der »Volksgemeinschaft« | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 26: Exclusion from the Volksgemeinschaft [national community]
Rathausausstellung 2026 - Tafel 27: Hugo Franz | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 27: Hugo Franz
Rathausausstellung 2026 - Tafel 28: Kunstraub und Kampfmoral | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 28: Art theft and battle spirit
Rathausausstellung 2026 - Tafel 29: Kultur im »Totalen Krieg« | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 29: Culture in a time of total war
Rathausausstellung 2026 - Tafel 30: »Minderbelastet« | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 30: Minderbelastete [Lesser Offenders]
Rathausausstellung 2026 - Tafel 31: Neuausrichtung in kleinen Schritten | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 31: Restructuring one step at a time
Rathausausstellung 2026 - Tafel 32: Aufbruch und Stillstand | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 32: A sense of both awakening and standstill
Rathausausstellung 2026 - Tafel 33: Zurückgeben | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 33: Restitution
Rathausausstellung 2026 - Tafel 34: Nachwirkungen und späte Aufarbeitung | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 34: Aftermath and Aufarbeitung
Rathausausstellung 2026 - Tafel 35: Impressum | Town-hall Exhibition 2026 - Panel 35: Contributors